强烈要求BMD中国公司出一份达芬奇12中文版的帮助文档

吉胜利 · 发表于 2016-3-30 15:14

强烈要求BMD中国公司出一份达芬奇12的中文帮助文档，现在英文的看起来太吃力了。

我决定购买一套Studio版的达芬奇12，出绵薄之力以示支持。

KZC · 发表于 2016-3-30 15:27

一千多页呢。。。

吉胜利 · 发表于 2016-3-30 15:29

KZC 发表于 2016-3-30 15:27
一千多页呢。。。

可以先不全翻译。比如今年先翻译节点一章LUT一章。这2个是核心问题。

匀浪 · 发表于 2016-3-30 15:53

本帖最后由匀浪于 2016-3-31 08:34 编辑

沉默者之二 · 发表于 2016-3-30 15:54

支持，Adobe都有PDF帮助文档，查阅起来很方便。davinci找来找去都没有中文帮助文档

mmouy · 发表于 2016-3-30 15:57

我有正版狗，你要么

匀浪 · 发表于 2016-3-30 15:59

达芬奇手册就只是一个软件操作，好比音乐的1234567，学会了操作又能怎样？马上编一个交响乐出来。。。那是不可能的事，达芬奇软件操作与调色是两回事

调色这条路上，我永远是一个新手

新手路过

KZC · 发表于 2016-3-30 16:30

吉胜利发表于 2016-3-30 15:29
可以先不全翻译。比如今年先翻译节点一章LUT一章。这2个是核心问题。

大公司的东西。。不会跟小厂家一样。。一点一点放。。要么全搞，要么全不搞

imagine · 发表于 2016-3-30 16:35

个人觉得没什么必要，不是因为我英文好。

吉胜利 · 发表于 2016-3-30 17:47

匀浪发表于 2016-3-30 15:59
达芬奇手册就只是一个软件操作，好比音乐的1234567，学会了操作又能怎样？马上编一个交响乐出来。。。那是 ...

你去帮我回答一下我提出的那几个问题吧：

关于lut:https://www.filmaker.cn/thread-66234-1-1.html
关于key:https://www.filmaker.cn/thread-66237-1-1.html

这两个问题完全不是操作的问题。

suka · 发表于 2016-3-30 19:22

我有正版狗，你要么

吉胜利 · 发表于 2016-3-30 20:07

suka 发表于 2016-3-30 19:22
我有正版狗，你要么

多少钱？

吉胜利 · 发表于 2016-3-31 20:25

妈的，智障了。刚发现没有BMD中国公司，只有BMD中国总代，就是强氧。

qj87666018 · 发表于 2016-4-17 11:25

这个事情听说好像从9.0已经说要做中文手册了，估计每年都要更新，估计翻译不过来，出了中文版好多了，不过在2016NAB到来之际还是希望有个中文操作手册出来

		自动登录	找回密码
密码			注册

[调色] 强烈要求BMD中国公司出一份达芬奇12中文版的帮助文档