- UID
- 5919
- 阅读权限
- 80
- 公司
- VIS
- 注册时间
- 2010-11-2
精华作者
卖燕尾槽的
- 注册时间
- 2010-11-2
|
本帖最后由 色和尚 于 2015-1-4 13:56 编辑
以下摘自我正参与翻译校对的《调色师手册》(人民邮电出版社)第二章第55页
显示器探头
这是个很大的话题,老实说,对于推荐给你的应用软件适合使用哪一款探头,以及哪一款探头兼容性更好更合适这两个问题,要详细说明实在是太复杂了。总体来说,有两种类型的显示探头:分光辐射度计和色度计。它们都各有利弊。
目前来看,分光辐射度计更昂贵。它们的工作原理是通过测量光线的绝对光谱能量分布,获取大量读数并生成可以转化为色度坐标的三刺激值,对计算转换非常有用。分光辐射度计可以保证很高的精准度,但获取读数慢,尤其在低亮环境下。
• 色度计相对较为便宜,它通过与CIE三刺激值匹配的三片滤镜,使用三个离散型探测器来获取一组更有限的光谱能量读数,生成测量结果色度坐标。为了使色度计正常工作,需要知道光源类型以计算读数。因为价格低廉,色度计相比于专业校准和大型机构中常见的分光辐射度仪更常见于私人使用。色度计不如分光辐射度仪通用,也不如它精准,但对于测量监视器这一特定目的来说,色度计是非常合适的。事实上,色度计速度更快,它的内置模型更利于记录低亮读数。但是,鉴于滤镜生产过程中的变数,滤镜老化,以及在廉价的色度计中湿度对滤镜敏感性的影响,先使用分光辐射度仪对色度计进行校准至关重要(此举可通过制造商或校准软件实现),并且要确保色度计根据所校准的显示器类型来正确设定。
以下是一些常用的监视器探头。在决定使用哪一种之前,最好做足相关调查,并与你打算使用的色彩管理软件开发方核对相关事宜。根据你的显示器,你的客户和你的应用程序(用于校准或完备性检查)确定购买探头的准确数量,没必要多买或少买。以下是可用于LightSpace CMS和CalMAN的探头示例:
• X-Rite i1 Display Pro, i1 Pro 2 colorimeters (www.xrite.com)
X- Rite i1 Display Pro,i1 Pro 2 色度计(www.xrite.com)
• Basiccolor Discus colorimeter (www.basiccolor.de)
Basiccolor Discus 色度计(www.basiccolor.de)
• Klein K-10A colorimeter (www.kleininstruments.com)
Klein K-10A 色度计(www.kleininstruments.com)
• Jeti 1211 spectroradiometer (www.jeti.com)
Jeti 1211 分光辐射度仪(www.jeti.com)
• Photo Research PR-655, PR-670 spectroradiometer (www.photoresearch.com)
Photo Research PR-655,PR-670分光辐射度仪(www.photoresearch.com)
• Konica Minolta CA-310, CS-200spectroradiometer
(www.sensing.konicaminolta.asia/products/)
Konica Minolta CA-310,CS-200分光辐射度仪(www.sensing.konicaminolta.asia/products/)
还有最后三章的校对,即将全部完成。敬请期待!
|
|