有谁看过《电影摄影师》中文版？

314579978 · 发表于 2010-2-28 16:44

我在网上看到中国电影摄影师网有《美国电影摄影师》中文译本卖
我知道ASC的杂志很棒但是不知道这个网站翻译的中译本怎么样
（保留了多少内容，翻译水平，多少页，彩板还是黑白等等。。。）

请有订阅过他们杂志的朋友详细介绍一下谢谢！

邓东 · 发表于 2010-3-1 03:52

也很想知道。。。特别是想看翻译的水平如何

。

314579978 · 发表于 2010-3-1 17:49

今天下了决心还是订了
120块钱 2009年全部12期的中译本
等到杂志来了我发几张照片邓大评价一下翻译水平
（我看过邓大以前翻译的几篇ASC的文章，想必邓大
应该经常看ASC的杂志）

超超 · 发表于 2010-3-2 22:40

在北京的凯威森有定的，600元一年，十二本原杂志以及十二本中文译本，以前翻的一般，但现在慢慢好些了

guying5210 · 发表于 2010-3-2 23:22

翻译水平怎么样呀。期待

314579978 · 发表于 2010-3-3 10:37

谁有英文原版的PDF电子书啊？跟大家分享一下啊！

314579978 · 发表于 2010-3-3 14:21

中文翻译版寄到了大体翻了一下很失望大体介绍一下吧
除了封面的广告外全部是黑白印刷而且没有任何图片（这让人怎么看啊）
全书共64页最后十页还是一些新闻和协会里的一些信息
详细图片明天再发大家来看看怎么样

guying5210 · 发表于 2010-3-3 14:40

原帖由 314579978 于 2010-3-3 14:21 发表
中文翻译版寄到了大体翻了一下很失望大体介绍一下吧
除了封面的广告外全部是黑白印刷而且没有任何图片（这让人怎么看啊）
全书共64页最后十页还是一些新闻和协会里的一些信息
详细图片明天再发大家来看看 ...

...看来想看还是要600的。。原版加翻译

capa · 发表于 2010-3-17 11:27

我有一些往期的PDF 敢问邓大怎么上传呀？
比较大！

314579978 · 发表于 2010-3-18 07:48

不好意思现在才给大家传
找不到地方传就搞到我相册上了 (*^__^*) 嘻嘻……
http://photo.163.com/photo/tianji314579978/#m=1&ai=198569059&p=1&n=60&cp=1
美国电影摄影师中

cxbxye · 发表于 2010-4-8 15:54

我在中国电影摄影师网订过，也是今年才知道那地儿的，不过我补订了前两年的，之前翻译的一般，现在翻的越来越好了，对于英文不好的人来说是个很大的帮助

cxbxye · 发表于 2010-4-8 15:57

国内有人做这本杂志的翻译很不错，为咱们摄影行业做了件好事，致敬！

这是他们的联系方式，感兴趣的哥们可以看看 010 65865400，学摄影的一定要看

白木 · 发表于 2010-4-8 18:25

大家说的是这个吗
http://www.ebookee.net/search.php?cx=005418540955315608444:hzcbi9hnswe&cof=FORID:11&q=American%20Cinematographer&sa=Search
我用代理没有下载成功，大家试试然后说一下吧

Truewell · 发表于 2010-6-14 19:28

《美国电影摄影师》，我一直是在他官网看在线版的，每个月最新一期可以全部显示，往期的不行，虽然英文不好，但是看看现场照片也蛮过瘾。www.theasc.com 这个网站曾提供过两期《光影作家》PDF杂志，是那两年美国著名电影的DP访谈合集。现在好像还在提供下载。到它的电子杂志区看吧。

urey1001 · 发表于 2010-6-20 09:25

只看过柯达电影资讯···全是柯达胶片的变相广告，偶尔有摄影师的采访什么的···

spanky · 发表于 2010-7-23 22:48

【分享】美国摄影师 09全集 American Cinematographer Magazine January-December 2009 (All Issues) http://www.ebookee.net/American-Cinematographer-Magazine-January-December-2009-All-Issues-_379724.html

http://www.ebookee.net/search.php?cx=005418540955315608444%3Ahzcbi9hnswe&cof=FORID%3A11&q=American+Cinematographer+Magazine+2010&sa=Search

这是搜索的 2010年 1-6月的自己下吧

下载不是下他站内的软件有外接的好几个都是需要等待60秒什么的不能用迅雷下载速度还是不错的我已经下了 09全集 10 的1-4 月的

eka0980 · 发表于 2010-7-27 13:33

原帖由 spanky 于 2010-7-23 22:48 发表
【分享】美国摄影师 09全集 American Cinematographer Magazine January-December 2009 (All Issues) http://www.ebookee.net/American-Cinematographer-Magazine-January-December-2009-All-Issues-_379724.html
...

感谢您的分享

billy-wayne · 发表于 2010-7-30 23:44

北电书店有卖的，是原版里面夹小册那种，小册是黑白的，复印纸钉的。翻译怎么样就不知了，没看。齁贵！50块一本。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[摄影] 有谁看过《电影摄影师》中文版？

标题

美国电影摄影师中文版邓大来看看翻译的怎么样

美国电影摄影师杂志

美国电影摄影师

[摄影] 有谁看过《电影摄影师》中文版？

标题

美国电影摄影师中文版 邓大来看看翻译的怎么样

美国电影摄影师 杂志

美国电影摄影师

美国电影摄影师中文版邓大来看看翻译的怎么样

美国电影摄影师杂志