拍电影

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

MOVCAM铁头官方网店
查看: 58|回复: 0

[BMD俱乐部] 如何制作字幕随着人物说话高亮显示的动画效果?

[复制链接]
BMD 机构认证

1015

主题

1064

帖子

78

精华

机构会员

BlackmagicDesign官方新闻

注册时间
2015-1-8
发表于 2025-5-28 23:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
001.jpg

引言如果要制作字幕随着人物说话出现或高亮显示的动态效果,您可能想,这下得进入Fusion页面借助专业的工具从头开始制作了。


现在,DaVinci Resolve 20中加入了一套新的Fusion动态标题模板。您只要将这些特效模板和DaVinci Resolve的音频转录功能结合起来,就能轻松制作动态字幕了,而且它提供了更多可控制的选项,让您进一步优化动态效果。


今天,我们就来认识这一组新增的Fusion动态标题模板。


自动创建字幕


002.jpg


1 按“Shift+4”组合键,切换到“剪辑”页面。
2 点击顶部菜单栏中的“时间线”→“Al Tools”→“从音频创建字幕”。


003.jpg


3 在弹窗中点击“语言”右侧的向下箭头,可滚动查看DaVinci Resolve支持的十余种语言。如果音频中人物对白是汉语,那么您可以选择“中文普通话-简体”,或者直接选择“自动”。
4 设置完成后,点击右下角的“创建”。经过软件分析,会自动根据转录的文本创建字幕,并添加到视频轨道上方的字幕轨道中,您可以在检查器面板对轨道风格进行自定义。


004.jpg

添加Fusion动态标题模板
打开“特效库”面板→“工具箱”→“标题”选项卡,滑动滚轮查看所有的标题模板。

005.jpg

如上图所示,新增了「Animated」分组,它包含了五个动态标题模板。

006.jpg

鼠标选中其中一个标题模板,只要按住并将其拖拽到字幕轨道ST1的“轨道头部”,就为字幕轨道ST1上的所有字幕应用了这一动态效果。播放片段,在时间线检视器中查看应用动态标题模板后的效果。

007.jpg
应用“Lollipop”后的动态效果

008.jpg
应用“Rotate”后的动态效果

009.jpg
应用“Slide In”后的动态效果

010.jpg
应用“Statement”后的动态效果

011.jpg
应用“Word Highlight”后的动态效果


优化动态标题
这里,我们选择添加“Word Highlight”标题模板,来让字幕跟随人物说话高亮显示。

要注意的是,这些动态标题模板的效果并不是一成不变的。DaVinci Resolve允许您通过“检查器”面板和Fusion页面的专业工具来优化动画效果,直到您满意为止。在

检查器面板优化

012.jpg

选中字幕轨道ST1中的任意一个字幕条,打开“检查器”面板→“视频”→“轨道”选项卡,可以看见“Word Highlight”标题模板的具体参数,更改它们就能获得新的动画样式。

013.jpg

  • 点击“Word Highlight”前的红色按钮,可以显示/隐藏字幕。
  • 如果您不想在当前的字幕上应用这一高亮显示效果了,点击“删除”图标即可。
  • 如果您对当前修改的效果不满意,点击“重置”图标,即可重新进行调整。



进入Fusion页面优化

如果您认为检查器面板中的可调选项不够用,那么您还可以点击“删除”图标左侧的小图标,进入Fusion页面进行优化。

014.jpg

进入Fusion页面后,您还可以在当前模板的基础上,充分利用文本、布局、变换、着色、控制、图像、设置选项卡以及关键帧等创意工具进一步优化动态效果。

希望通过这篇分享,能够让您了解到「标题」选项卡新增的这一组标题模板,并在需要时为您所用。

同时,我们也想借此让您多多关注DaVinci Resolve标题选项卡的变化,它已经慢慢累积了不少经过专业设计的2D或3D动画标题,同时新增了一些有助于创建独特文本布局的工具,比如MultiText多文本工具,相信善用它们能够给您的工作带来更多便利。

软件下载
DaVinci Resolve 20 beta 4公测版已发布,可体验超过100项新功能和AI工具,现已通过Blackmagic Design网站提供免费下载。

官网下载


网盘下载



您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

filmaker.cn

GMT+8, 2025-6-1 09:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表