把字幕交给Arctime，把女主角交给邓东
本帖最后由 电弧 于 2017-10-22 02:36 编辑Filmaker的老用户都知道Arctime，有些参与三七比赛的新人可能不知道，希望能助新人一臂之力。
下载地址：http://arctime.org/download.html
安装教程：https://tieba.baidu.com/p/5190480683
六分钟上手教程：http://www.bilibili.com/video/av7255067
PR上字幕教程：https://www.bilibili.com/video/av15538987
FCP7/FCPX上字幕教程：http://www.bilibili.com/video/av11694338
Edius/Vegas/AE上字幕教程： PR/AE ED/VV （最新）
Avid上字幕教程：http://v.youku.com/v_show/id_XMTgzNTg5NjkyOA==.html
官方全系列教程：http://arctime.org/guide.html
本帖最后由 电弧 于 2017-8-8 00:59 编辑
本帖最后由 电弧 于 2017-8-6 04:20 编辑
把字幕交给Arctime，放心、省心。
有字幕方面的技术问题，请在本贴留言，或在Arctime贴吧提问，我会及时回复。
好软件一个
有PS好用？？？？？ Arctime老司机，感谢软件的开发者！ ^01^ Arctime已购买，感谢软件的开发者！ 谢谢支持，Arctime会继续努力，开发更多魅力出色的新功能，回报用户的厚爱。 支持语音转换文字的功能吗？ 这个能做点特效的动态文字么？最近这些搞得多 Arctime已购买 ，但目前对于win系统下的高分辨率屏幕，比如Surface Pro的支持还不是很完美，软件在高分辨率打开显得很小，希望能够在后续版本改进。 购买需要多少钱啊？？？？？？？？？？？？？？？？？？ 本帖最后由 电弧 于 2017-9-6 06:26 编辑
mcgrady45 发表于 2017-6-29 14:35
这个能做点特效的动态文字么？最近这些搞得多
关于动态特效字幕，目前Arctime还不支持，未来会有限度地介入，已列入计划。
有限介入，主要针对卡拉OK/MV，会提供特效模板，让用户直接套模板，走短平快路线。同时也会开放接口，允许用户定制自己的模板，让更多人分享自已的模板，通过分享经济，扩充并壮大Arctime的模板库。Arctime提供创意工具，让用户自由去创造。
之所以不全面介入、深度介入，Arctime深深知道：自已是字幕软件，不是特效软件。术业有专攻，行业有分工，论特效，Arctime永远做不过AE。与其无法挑战AE，不如跟AE合作。
Arctime负责架桥，通过XML，架好通往AE的桥梁，让用户在AE里尽情玩特效。
Pro版下个版本，会推出XML流字幕，实现这一目标，弥补动态特效这块短板。
字幕可以细分为三类：标题字幕、对白字幕、说明性字幕。
Arctime目前主要面向对白字幕，这是所有非编软件的短板，也是用户的痛点所在。这恰好是Arctime的长项，优先解决这一关。
标题字幕（包括片头字幕、片尾滚动字幕），说明性字幕，非编软件都能做，作为三七参赛者，我们建议您在非编软件里制作，跟影片结合更紧密。
参阅：http://tieba.baidu.com/p/5148658543
本帖最后由 电弧 于 2018-7-10 06:24 编辑
以下教程，由吧友制作，是对官方教程的有机补充。
关于Arctime在MAC/Win平台的安装问题
https://tieba.baidu.com/p/5190480683
字幕稿导入Arctime时乱码，怎么办？
https://tieba.baidu.com/p/5475297150
如何听写字幕、听译字幕？创建字幕稿？
https://tieba.baidu.com/p/5123710259
如何利用频谱图来拖拽字幕？
https://tieba.baidu.com/p/5150211908
如何自动换行？如何添加注释、广告语？
https://tieba.baidu.com/p/5026576542
如何给字幕加上透明边框？
https://tieba.baidu.com/p/5154963910
如何给汉字标注拼音，给日语字幕中的汉字标注假名？
https://tieba.baidu.com/p/5095908159
如何针对个别字幕定义不同的位置？
https://tieba.baidu.com/p/5012455705
如何使用Arctime的语音识别、字幕翻译功能？
https://tieba.baidu.com/p/5221337328
哪些因素会影响语音识别的准确率？
https://tieba.baidu.com/p/5362544194
如何利用自动分轴批量添加字幕？
https://tieba.baidu.com/p/5225191369
如何通过ASS标签来控制字幕的局部属性？
https://tieba.baidu.com/p/5236583600
ASS字幕特效代码大全
https://tieba.baidu.com/p/5609789344
如何制作双语字幕？
https://tieba.baidu.com/p/5357621843
如何将单独的中文字幕、英文字幕导入成双语字幕？
https://tieba.baidu.com/p/5225171666
如何处理双语字幕重叠在一起的现象？
https://tieba.baidu.com/p/5141667694
如何让字幕竖起来，以竖排的方式显示？
https://tieba.baidu.com/p/5540127162
导出带Alpha通道的纯字幕MOV
https://tieba.baidu.com/p/5664258277
导出包含源视频与ASS软字幕的MKV
https://tieba.baidu.com/p/5673777443
导出包含可关闭字幕的MP4
https://tieba.baidu.com/p/5673510378
超级字体整合包 X —— 字体从此不再是问题
https://tieba.baidu.com/p/5670307246
把弹幕做进视频里，自带流量，自带光环！
https://tieba.baidu.com/p/5669844208
【技巧】话说特殊符号
https://tieba.baidu.com/p/5659186474
【技巧】如何制作gif动图？
https://tieba.baidu.com/p/5659054578
【技巧】如何制作一张包含多条字幕的长图？
https://tieba.baidu.com/p/5658997774
【技巧】如何设置“我喜爱的字体”？
https://tieba.baidu.com/p/5359255158
【解答】如何保存自已定义的字幕样式，以便今后直接套用？
https://tieba.baidu.com/p/5519947646
【解答】如何将字幕摆在“左下方”位置？
https://tieba.baidu.com/p/5359147883
【解答】如何将字幕摆在“黑边”区域？
https://tieba.baidu.com/p/5364190324
【解答】视频的字幕应该做成多大，用手机观看才合适？
https://tieba.baidu.com/p/5360891096
【解答】为什么字幕块总是莫名其妙被切断？
https://tieba.baidu.com/p/5224476756
【解答】为什么字幕压制未完成，转码封装不成功？
https://tieba.baidu.com/p/5238388172
【解答】为什么字幕预览模糊不清？一图流看过来！
https://tieba.baidu.com/p/5463319503
【解答】如何做打字机效果，并与原配字幕同步显示？
https://tieba.baidu.com/p/5450780624
【解答】封装成mkv格式，字幕不换行，字体描边模糊，咋回事？
https://tieba.baidu.com/p/5505367584
【解答】预览时，字幕的大小不一，甚至显示为框框，是什么原因？
https://tieba.baidu.com/p/5475327305
【解答】关于单语字幕文本的合并与双语字幕文稿的拆分
https://tieba.baidu.com/p/5498553776
【解答】从youtube下载的字幕，为何导入Arctime无法显示出字幕？
https://tieba.baidu.com/p/5648710168
【科普】字幕组及翻译的工作流程
https://tieba.baidu.com/p/5650829957
本帖最后由 电弧 于 2017-10-22 02:01 编辑
----------------freestyle---------------
ASS用户与非编用户的输出之路在哪里？
https://tieba.baidu.com/p/5141771021
【科普】Arctime与后期协同作业的工作流程
https://tieba.baidu.com/p/5262062564
Arctime输出XML时，如何正确设置分辩率/帧速率？
https://tieba.baidu.com/p/5379536981
如何将Arctime的XML字幕序列导入FCPX？
https://tieba.baidu.com/p/5236637132
如何将Arctime的XML字幕序列导入PR AE ？
https://tieba.baidu.com/p/5198547025
关于PR AE无法导入XML字幕序列的原因分析
https://tieba.baidu.com/p/5095438642
如何将Arctime生成的XML字幕序列导入ED VV ？
https://tieba.baidu.com/p/5198608101
【科普】形象理解“视频封装格式”与“视频编码格式”
https://tieba.baidu.com/p/5144478871
【科普】CC字幕的正确打开方式（一）
https://tieba.baidu.com/p/5148578345
【科普】标题字幕与对白字幕的正确引导姿势（二）
https://tieba.baidu.com/p/5148658543
【科普】老司机带你进入字幕的大门（三）
https://tieba.baidu.com/p/5148685624
【科普】PR CC 2017的标题字幕、对白字幕在哪？（四）
https://tieba.baidu.com/p/5150224040
本帖最后由 电弧 于 2018-7-10 06:10 编辑
cwws 发表于 2017-6-29 17:31
Arctime已购买 ，但目前对于win系统下的高分辨率屏幕，比如Surface Pro的支持还不是很完美，软件在高分辨率 ...
崔老师，关于Arctime在高分屏下打开时界面显得很小的问题，有篇文章提供了一个解决方案，您试试看行不行？若不行，咱再继续想办法。
【解答】Arctime在2K/4K高分屏下，界面显得很小，怎么办？
https://tieba.baidu.com/p/5602959410 电弧 发表于 2017-9-8 05:33
崔老师，关于Arctime在高分屏下打开时界面显得很小的问题，有篇文章提供了一个解决方案，您试试看行不行 ...
非常感谢您，有心了。我看一下。^24^^23^
页:
[1]